Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Bulletin adhésion 2017

                

La sauvegarde du Patrimoine Maritime vous intéresse ?

Venez nous rejoindre, vous serez toujours bienvenu(e)s !

Téléchargez le bulletin d'adhésion 2017

Nos partenaires

 

 

 

 

 

 

 

logo-ciboure

SAINT-JEAN-DE-LUZ

urrugne

 

 

 

 

 

 

  

      

eke-b-k

photo chantier marin1

 

logo adam accueil

images[3]

labasq

 

 buvette de la halle

 

  

       

 

 

 

 

 

   

 

IBoutique / Denda


Kilika éditions ( 15€ hors frais de port éventuel )

Le livre est disponible :

- Directement à l'association ( 2 rue JB Carassou à Ciboure, tél : 0559474802 )

- En commande par mail à l'adresse " regard.maritime@orange.fr "


 

15 septembre 2017 5 15 /09 /septembre /2017 10:05

16 & 17 septembre

34ème édition des

Journées Européennes du Patrimoine

avec Itsas Begia

 

Tout un programme !

                                      

 

 St Jean de Luz / Ciboure

 

 

au port :

 

Visites guidées du bateau musée Mater 

Samedi & dimanche ( 10h-13h / 14h-18h )

( Entrée Libre / Sartzea Dohainik )

 ( Quai Maréchal Leclerc )

 

 

 

 Exposition de tableaux,

maquettes de bateaux et pontons

Samedi & dimanche ( 10h-13h / 14h-18h )

Vernissage le jeudi 14 septembre à 18h3O

( BLEU la galerie, rue de l'Infante, St Jean )

( Entrée Libre / Sartzea Dohainik )

 

 

Balades gratuites

( Embarquement devant la Grillerie,

temps permettant )

 

Avec Itsas Begia,à bord du Brokoa :

Samedi ( 14h-18h ) & Dimanche ( 10h-12h / 14h-18H )

 

Avec Egurrezkoa :

Dimanche ( 14h-18H )

( places limitées )

 

 

Exposition de photos et de panneaux sur la protection des digues

Samedi & dimanche ( 10h-12h / 14h-18H )

( Entrée Libre / Sartzea Dohainik )

 ( Quai Maréchal Leclerc )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exposition de bateaux anciens

avec Egurrezkoa,Ur Joko

et Itsas Begia

( Devant la Grillerie et quai Maréchal Leclerc )

 

 

 

Exposition : observation et étude

des dauphins et baleines du Pays Basque

Samedi & dimanche (10h-12h / 14h-18H)

( Entrée Libre / Sartzea Dohainik )

( Quai Maréchal Leclerc )

 

Le programme complet des JEP à

St Jean de Luz / Ciboure  ICI

 

 

à Hendaye:

 

( Entrée Libre / Sartzea Dohainik )

Sokoburu, salle Mendi Zolan :

Cette exposition a été réalisée en partenariat entre l’Association Itsas Begia et le Musée d’Aquitaine.

Elle aborde en images quelques aspects du patrimoine maritime basque, des hommes et des activités qui l’ont façonné en composant avec la puissance de l’océan.

Les images sélectionnées sont significatives de l’évolution de l’environnement maritime de la Côte Basque entre 1865 et 1940.

Les choix iconographiques ont été établis en fonction de différents critères : qualité des supports d’origine, intérêt patrimonial, aspect esthétique, original, inédit ou insolite des images dont nous disposions.

Cette exposition qui s’efforce de représenter l’ensemble des communes de la Côte Basque ayant une activité maritime dans cette période n’en offre cependant qu’une vue partielle et sur une période courte en regard de la longue tradition maritime locale.

Nous espérons qu’elle permettra au grand public de découvrir un aspect méconnu de la Côte Basque et la grande richesse de son histoire et de son patrimoine.

Lundi 18 septembre, nous avons besoin d'un petit coup de main pour aider au démontage de l'expo. Si vous avez un peu de temps de libre à consacrer à votre association, merci de contacter Christian au 0643868319.....Milesker !

 

( Entrée Libre / Sartzea Dohainik )

Asporotsttipi, la maison de la Corniche Basque,

Le navire est la forme la plus immédiate à percevoir pour qui s'intéresse au patrimoine maritime.

L'association Itsas Begia, créée en 1981 et qui a construit la chaloupe "Brokoa" en 1981 vous invite à partager ses regards sur la construction navale en Labourd.

Itsas ondarearekiko interesa duenarentzat, itsasontzia da ondare horren itxarik nabarmena, berehalahautematen dena.

Itsas Begia elkarteak, 1981ean sorturik eta 1991ean "Brokoa" txalupa eraiki zuenak, gonbidatzen zaituzte lapurdiko ontzingintzari buruzko bere ikuspegia partekatzera.

Segi gaitzazue, beraz, zuhaitzetik itsaontzira eramaten gaituen bidean.

Cette exposition décrit les processus de transformation des différents éléments naturels que l'on associe pour en faire l'ensemble complexe que représente un navire. Elle permet aussi de suivre les évolutions qui se sont produites au cours de l'histoire et le lien entre le navire et sa fonction.

Outre les panneaux explicatifs, Itsas Begia propose différentes maquettes:

Le chantier naval EMB de socoa dans les années 1920

Différents modèles de bateaux de pêche de construction locale.

Des demi-coques

Différents outils de charpentier.

En complément, itsas Begia présente aussi sa dernière réalisation, la maquette du fort de Socoa, édifice construit à l'origine pour protéger la flotte baleinière et morutière qui s'abritait dans le port de Socoa.

Une conférence " Regard sur la construction navale en Labourd " sera proposée à l'occasion des journées du Patrimoine le samedi 16 septembre à 10h30.

 

 

 

à Ascain:

Pas à pas dans ASCAIN

 

Rue, explique-moi ton nom !

A partir de 14h30, sous la halle Place Pierre LOTI.

Les membres de la Commission « Toponymie » de la Mairie recueilleront les demandes des habitants qui souhaitent avoir des explications détaillées sur le nom de leur rue (notamment les nouveaux noms).

 

A la découverte des personnages, maisons et activités du centre bourg dont les rues d'Ascain portent le nom.

Circuit découverte du centre bourg  à travers certaines maisons, les personnalités qui y ont vécu et les anciennes activités pratiquées. Chaque étape sera commentée par un intervenant ou l’occupant lui-même.

Départ : 15 h sous la halle

Durée : environ 2h30

GRATUIT

Inscription préalable : au Bureau d’accueil touristique d’Ascain (05 59 54 00 84)

A la fin du parcours, un QUIZZ sera remis à ceux qui le souhaitent (les gagnants auront des entrées gratuites dans un musée local)

Un pot amical clôturera cette promenade

Ondarearen eguna - 2017ko irailaren 16a, larunbatarekin

Pausoz pauso AZKAINETIK

  • Karrika, esplika iezaidazu zure izena!

 

14 :30etatik goiti, Pierre LOTI Plazako merkatu estalian.

Herriko Etxeko « Toponimia » komisioko kideek, biztanleen galdeak bilduko dituzte beren karrikaren izenaren inguru azalpen zehatzak ukaiteko.

 

  • Karrikei izena eman dieten herri barneko pertsonaia, etxe eta aktibitateen ezagutzarantz.

 

Herri barnearen ezagutza ibilbidea, bertan bizi izan diren pertsona ezagunen eta aintzinako aktibitateen inguruan. Etapa bakoitza hizlari batek edo bertako egoiliarrak aurkezteko du.

 

Abiatzea : 15 :00 etan merkatu estalian

Iraupena :  2 :30 inguru

URRIRIK

Aitzinetik izena emateko : Azkaineko Turismo Harrera Bulegoan (05 59 54 00 84)

Ibilbide bukaeran, nahi dutenentzako QUIZZ bat banatuko zaie (irabazleek tokiko museo baten sartzeak irabaziko dituzte)

Zintzur bustitze batekin bukatuko dugu ibilbidea

 

 

 

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Itsas Begia
commenter cet article

commentaires

Les routes du patrimoine maritime

Nouvel outil pédagogique au service de ceux qui veulent mettre en place des démarches d'éducation au patrimoine maritime en Pays Basque et Sud Landes

  Pages-de-itsasondarea-eskuorria.jpg

 www.itsasondarea.eu

 

Initiative développée par le CPIE Littoral basque avec Itsas Begia, soutenue par le Fonds Européen pour la Pêche (FEP)

Le Livre De Bord

Côté Pédagogie

  _1681.jpg

 

L'histoire du  Patrimoine Maritime Basque et la navigation vous intéressent ?

Venez naviguer avec nous sur la chaloupe " Brokoa " ou sur les battels " Louis Auguste " & "Itsas Begia "

Consultez  ici notre  catalogue de modules pédagogiques & d'animations diverses ( découverte du Brokoa, visites guidées, conférences, expositions, location de  panneaux..) spécialement destinés  aux groupes et aux scolaires.

  N'hésitez pas à contacter Christian notre permanent  au 0559474802, au 0643868319 ou par  courriel " itsas.begia@orange.fr "si vous désirez  plus de  renseignements.

Côté maquettes

URTE BERRI ON 2011 IB Laurent et Pierre vous attendent tous les mardis au local de l'association de 14h30 à 18h30.

 Il est possible d'envisager d'autres créneaux de travail.

Côté archéologie Sous Marine

Informer, faire prendre conscience de notre patrimoine archéologique et contribuer à écrire l'histoire.

Favoriser la localisation du patrimoine maritime et subaquatique ainsi que sa préservation et mise en valeur.

Inventorier et documenter les objets déjà renfloués et actuellement hors de leur contexte archéologique.

Répertorier les naufrages sur notre côte dès l'époque moderne ( archives ).