Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Bulletin adhésion 2017

                

La sauvegarde du Patrimoine Maritime vous intéresse ?

Venez nous rejoindre, vous serez toujours bienvenu(e)s !

Téléchargez le bulletin d'adhésion 2017

Nos partenaires

 

 

 

 

 

 

 

logo-ciboure

SAINT-JEAN-DE-LUZ

urrugne

 

 

 

 

 

 

 

  

      

eke-b-k

photo chantier marin1

 

logo adam accueil

images[3]

labasq

 

 buvette de la halle

  

       

 

 

 

 

 

   

IBoutique / Denda


Kilika éditions ( 15€ hors frais de port éventuel )

Le livre est disponible :

- Directement à l'association ( 2 rue JB Carassou à Ciboure, tél : 0559474802 )

- En commande par mail à l'adresse " regard.maritime@orange.fr "


 

29 juillet 2011 5 29 /07 /juillet /2011 16:26

Article du journal Sud Ouest  / 29 juillet 2011:

                         Le cabotage du fer de Biscaye revient

 Déchargement du minerai de fer au port d'Ascain, lors d'une précédente édition. archives A. D.

Déchargement du minerai de fer au port d'Ascain, lors d'une précédente édition. archives A. D.

« Cela devrait bien se dérouler. Malgré les mauvaises conditions météorologiques des derniers jours, le programme annoncé sera normalement maintenu, » estime Antton Goicoechea, chef de l'équipée à la veille du départ de cette 3e édition du « cabotage du fer de Biscaye ».

Hier, la chaloupe Brokoa, chargée du minerai de fer de Somorrostro, a appareillé de Portugalete. Des escales sont prévues vendredi 29, à Ondarroa, et samedi 30, à Orio. De là, cap sur Saint-Jean-de-Luz où le minerai de fer sera chargé sur de petites embarcations afin de remonter la Nivelle et atteindre le port d'Ascain, dimanche 31 juillet vers 18 h 30.

« L'intérêt de cette expédition, c'est de raconter la vie quotidienne de nos ancêtres, » souligne encore Antton Goicoechea qui, avec Gonzalo Duo, est l'un des piliers de cette reconstitution historique organisée par l'association Itsas Begia et Eusko Ikaskuntza, avec la collaboration du musée des Encartaciones d'Avellaneda-Sopuerta (Biscaye).

Histoire

Les mines de Biscaye qui ont alimenté les forges labourdines, c'est en effet une longue histoire de transport par mer, qui s'étend sur sept siècles. À l'époque de la navigation à voile, les eaux calmes des mois d'été permettaient aux embarcations de charger jusqu'à 400 quintaux de minerai de fer, extrait des veines les plus riches des montagnes Pyrénées.

Arrivé par cabotage à Saint-Jean-de-Luz, déchargé sur des coralins ou des gabares, le minerai de fer remontait la Nivelle avec la marée ou au halage jusqu'à Ascain. Là, s'arrêtait la route maritime. Mais pas le chemin du minerai qui se poursuivait jusqu'aux forges d'Urdax, en charrettes à bœufs. Près du port d'Ascain se trouvait alors un terrain, propriété du monastère d'Urdax, où étaient entreposées les « marchandises ». « Les forges d'Urdax, dirigées ou financées par les moines (ils recevaient 10 000 quintaux par an), avaient une place essentielle dans la vie économique de toute cette région car il y avait des retombées sur les communes voisines des deux côtés de la frontière. Et cela à partir au moins de 1403 jusqu'à la fermeture des dernières forges en 1840 ».

Urdax, ultime étape que cette reconstitution historique atteindra le samedi 6 août.

Partager cet article

Repost 0
Published by Itsas Begia - dans 2011
commenter cet article

commentaires

Les routes du patrimoine maritime

Nouvel outil pédagogique au service de ceux qui veulent mettre en place des démarches d'éducation au patrimoine maritime en Pays Basque et Sud Landes

  Pages-de-itsasondarea-eskuorria.jpg

 www.itsasondarea.eu

 

Initiative développée par le CPIE Littoral basque avec Itsas Begia, soutenue par le Fonds Européen pour la Pêche (FEP)

Le Livre De Bord

Côté Pédagogie

  _1681.jpg

 

L'histoire du  Patrimoine Maritime Basque et la navigation vous intéressent ?

Venez naviguer avec nous sur la chaloupe " Brokoa " ou sur les battels " Louis Auguste " & "Itsas Begia "

Consultez  ici notre  catalogue de modules pédagogiques & d'animations diverses ( découverte du Brokoa, visites guidées, conférences, expositions, location de  panneaux..) spécialement destinés  aux groupes et aux scolaires.

  N'hésitez pas à contacter Christian notre permanent  au 0559474802, au 0643868319 ou par  courriel " itsas.begia@orange.fr "si vous désirez  plus de  renseignements.

Côté maquettes

URTE BERRI ON 2011 IB Laurent et Pierre vous attendent tous les mardis au local de l'association de 14h30 à 18h30.

 Il est possible d'envisager d'autres créneaux de travail.

Côté archéologie Sous Marine

Informer, faire prendre conscience de notre patrimoine archéologique et contribuer à écrire l'histoire.

Favoriser la localisation du patrimoine maritime et subaquatique ainsi que sa préservation et mise en valeur.

Inventorier et documenter les objets déjà renfloués et actuellement hors de leur contexte archéologique.

Répertorier les naufrages sur notre côte dès l'époque moderne ( archives ).